BGD99: Kovač: Nwaneri-কে বদলানো খারাপ খেলা নয়, Carreiras-র অবস্থা এখনও স্পষ্ট নয়

বেইজিং সময় বুধবার ভোরে, Champions League-এর প্রথম রাউন্ডে Borussia Dortmund ৩-২ গোলে Villarreal-কে হারায়। খেলা-পরবর্তী সংবাদ সম্মেলনে Dortmund প্রধান কোচ Kovač মিডিয়ার সাক্ষাৎকারে জানান, Nwaneri-কে বদলানো খারাপ খেলা কারণে নয়, Carreiras-র অবস্থা এখনও স্পষ্ট নয়।

এই জয়কে আপনি কীভাবে দেখছেন?

"আমার মতে, আজ আমরা একটি চমৎকার ফুটবল ম্যাচ দেখলাম। আমার খেলোয়াড়রা দারুণ খেলেছে। আমরা ম্যাচের আগে জানতাম এটা কঠিন হবে, কারণ প্রতিপক্ষ খুবই শক্তিশালী। কিন্তু আমার দল খুব ভালো অবস্থা দেখিয়েছে। আমার মতে এই জয় নিঃসন্দেহে প্রাপ্য, আমরা যেত শক্তি আছে তা প্রদর্শন করেছি। প্রথমার্ধে বল দখল চমৎকার ছিল, পাসিং মসৃণ; দ্বিতীয়ার্ধে আমরা বহু দুর্দান্ত সুযোগ সৃষ্টি করেছি।"

"অবশ্যই প্রতিপক্ষও কিছু সুযোগ পেয়েছে, আমার ভাবনার চেয়ে কিছুটা বেশি। দুটি সেট-পিস গোল খাওয়া সত্যিই কিছুটা আফসোসের, কিন্তু সার্বিকভাবে এই জয় অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এটি এই মৌসুমের Champions League-এ আমাদের প্রথম ঘরের ম্যাচ, আমরা শক্তিশালী প্রতিপক্ষকে হারিয়েছি। এরপর আমাদের আরও দুটি অ্যাওয়ে ম্যাচ, তাই এই জয় আরও গুরুত্বপূর্ণ।"

একটি উদ্বেগের বিষয়, Carreiras জোরপূর্বক মাঠ ছাড়তে বাধ্য হয়েছে। আপনি কি তার সর্বশেষ খবর পেয়েছেন?

"এখনও না। মেডিকেল টিম সদ্য আমাকে জানিয়েছে, তার অবস্থা হলো সংবহন ব্যবস্থায় (circulatory system) সমস্যা। তাকে হাসপাতালে পাঠানো হচ্ছে, বা ইতিমধ্যে হাসপাতালে পরীক্ষা চলছে। আরও বিস্তারিত আমি জানাতে পারি না। প্রথমার্ধ বিরতিতে আমরা খেলোয়াড়দের জানিয়েছি, তার অবস্থা সাময়িকভাবে স্থিতিশীল। সতীর্থরা নিঃসন্দেহে উদ্বিগ্ন কী ঘটেছে। কিন্তু আমাদের কাছে আরও নিশ্চিত খবর নেই; সবার বোঝার অনুরোধ করছি, আমি এখন আরও কিছু বলতে পারছি না।"

Guirassy ও Silva দু'জনেই দারুণ খেলেছে, ভবিষ্যতে তাদের দু'জনকে একসঙ্গে ডাবল-ফরোয়ার্ডে খেলানোর চেষ্টা করা কি সম্ভব?

"হ্যাঁ, ম্যাচ চলাকালীন আমরা ডাবল-ফরোয়ার্ড ব্যবস্থায় বদলেছি। দেখছেন, ডাবল-ফরোয়ার্ড হোক বা এক স্ট্রাইকারের সঙ্গে দুই উইঙ্গারের ফর্মেশন — দুটোই আমরা ভালোভাবে কার্যকর করতে পারি। কৌশলগতভাবে আমাদের নমনীয়তা ও বহুমুখিতা আছে। Fabio (Silva) দারুণ খেলেছে, আমি খুব খুশি, সে এখন ধীরে ধীরে সেরা ফর্মে আসছে। সে নিজের বৈশিষ্ট্য পুরোপুরি কাজে লাগায়: দলের জন্য অনেক দৌড়ায়, সুযোগ সৃষ্টি করে, এমনকি অ্যাসিস্টও দেয়। এটাই আমাদের দরকার। পুরো মৌসুম শুধু Guirassy-র উপর নির্ভর করা কঠিন; অবশ্যই Guirassy আমাদের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। কিন্তু এখন Silva শক্তিশালী বিকল্প হিসেবে যোগ হয়েছে, আমাদের ফরোয়ার্ড রিজার্ভ বেশ সমৃদ্ধ হয়েছে।"

Nwaneri বিকল্প হিসেবে নামে, পরে আবার বদলে যায়, কারণ কী?

"আমার মনে আছে সে ২৭তম মিনিটে ঢুকেছিল, ৮২তম মিনিটে বদলে গিয়েছিল। সময় হিসাব করলেই বোঝা যাবে। কিন্তু মূল বিষয় হলো, সে নিজের সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছে। ওই তার প্রারম্ভিক একাদশে নামলেও, সম্ভবত ৬০ মিনিটের আশেপাশে বদলে যেত। তাই এটা বদলে যাওয়া খারাপ খেলার কারণে নয়। উল্টো, সে দারুণ খেলেছে। আমি দেখেছি মাঠে সে নিজের সব দিয়েছে। তখন প্রতিপক্ষ ক্রমাগত চাপ দিচ্ছিল, আমরা নতুন শক্তি (fresh legs) নিতে চেয়েছিলাম। এত অল্প সময়ে সে সঙ্গে সঙ্গে দলে প্রভাব ফেলতে পারা দারুণ।"

Carreiras মাটিতে পড়ে যাওয়ার সময়, প্রধান কোচ হিসেবে আপনার তখন কী অনুভূতি হয়েছিল?

"সে আগে বসে পড়েছিল, পরে শুয়ে পড়েছিল। এই মৌসুমের শুরুতে বা গত মৌসুমে আমরা জরুরি চিকিৎসা (first aid) প্রশিক্ষণ নিয়েছি, বহু সংশ্লিষ্ট ভিডিও দেখেছি। তাকে পড়ে যাওয়ার দৃশ্য দেখে, ভিডিওর সঙ্গে কিছুটা মিল ছিল, তাই আমার মন তখন শক্ত হয়ে গিয়েছিল। তবে চিকিৎসাকর্মীরা এসে ব্যবস্থা নেওয়ার পর পরিস্থিতি স্থিতিশীল হয়, আর কোনো বিপজ্জনক লক্ষণ দেখা যায়নি।"

BGD99 সাধারণ প্রশ্ন